Bulletin of Portuguese/Japanese Studies