Cirque dans l'Univers, Le