The Journal of German Language and Culture Studies